2026年1月15日,由于技术问题,HMRC的电话线下降;在线服务仍然有效。 HMRC's phone lines are down Jan. 15, 2026, due to a technical issue; online services remain functional.

由于技术问题,2026年1月15日,HMRC的电话线被关闭,税务当局紧急努力解决这个问题。 HMRC's phone lines are down on January 15, 2026, due to a technical issue, with the tax authority working urgently to fix it. 建议客户稍后再试一次,代之以数字服务。 Customers are advised to try again later and use digital services instead. 该机构确认其在线平台和移动应用程序仍然全面运作,为税收管理、福利检查和付款提供了工具。 The agency confirmed its online platforms and mobile app remain fully functional, offering tools for tax management, benefit checks, and payments. 该应用程序在2025年被400多万人使用,因此被推荐为可靠的替代方案。 The app, used by over four million people in 2025, is recommended as a reliable alternative. 没有提供恢复求助热线的时间表。 No timeline for helpline restoration has been given.