德国总理弗里德里希·梅尔兹(Friedrich Merz)将核淘汰称为“严重错误”,
German Chancellor Friedrich Merz calls nuclear phaseout a "serious mistake," blaming past governments for high energy costs and urging new nuclear investment.
德国总理梅兹(Friedrich Merz)承认德国的核淘汰是一个“严重的战略错误 ” , 指责前几届政府在2023年4月关闭了最后一座核反应堆, 并引发了世界上最昂贵的能源转型。
German Chancellor Friedrich Merz has admitted the country’s nuclear phaseout was a "serious strategic mistake," blaming past governments for closing the last nuclear reactors in April 2023 and creating the world’s most expensive energy transition.
他以乌克兰战争以来能源成本不断攀升为由, 批评离开德国的电力能力不足, 并损害经济竞争力。
Speaking at a business event, he criticized the move for leaving Germany with inadequate power capacity and harming economic competitiveness, citing rising energy costs since the Ukraine war.
Merz敦促投资新的核技术,如小型组合式反应堆,并扭转联盟关于削减对所有人的电力税的承诺,因预算限制而限制对工业的救济,并受到企业和社会群体的批评。
Merz urged investment in new nuclear technology like small modular reactors and reversed a coalition promise to cut electricity taxes for all, limiting relief to industry due to budget limits, drawing criticism from businesses and social groups.