荷兰乌得勒支发生与天然气有关的爆炸,四人受伤,建筑物受损,并促使2026年1月15日进行撤离。 A gas-related explosion in Utrecht, Netherlands, injured four, damaged buildings, and prompted evacuations on January 15, 2026.

2026年1月15日, 荷兰乌得勒支市中心发生强烈爆炸, 导致多座建筑物失火, A powerful explosion in central Utrecht, Netherlands, on January 15, 2026, triggered a fire that damaged multiple buildings, including some that partially collapsed, injuring at least four people. 应急服务反应迅速,在现场和医院治疗受害者,没有严重伤亡的报告。 Emergency services responded quickly, treating victims at the scene and in hospitals, with no serious injuries or fatalities reported. 当局正在调查原因,天然气泄漏被认为是一个主要理论,尽管官方的解释尚未证实。 Authorities are investigating the cause, with a gas leak considered a leading theory, though no official explanation has been confirmed. 附近居民被疏散,随着机组人员评估结构安全情况,该地区仍被封锁。 Residents in the vicinity were evacuated, and the area remains cordoned off as crews assess structural safety. 一个创伤中心已经启动, 红十字会已经呼吁志愿者。 A trauma center has been activated, and the Red Cross has called for volunteers. 损害的全部程度仍在评估中。 The full extent of the damage is still being evaluated.