法国和意大利以农民成本和供应问题为由,试图延迟欧盟关于化肥的碳规则。
France and Italy seek to delay EU carbon rules on fertilizers, citing farmer costs and supply issues.
法国和意大利正在努力将化肥排除在欧盟碳边界消减机制之外,寻求延长一年,保护农民免受高成本和供应中断的影响。
France and Italy are pushing to exclude fertilisers from the EU’s Carbon Border Abatement Mechanism (CBAM), seeking a one-year extension to shield farmers from high costs and supply disruptions.
这一由低作物价格和俄罗斯供应量减少所驱动的移动可能会削弱阿富汗中央银行的全球影响力,并影响到澳大利亚这样的出口商,特别是面临欧盟严格可持续性标准的卡诺拉生产商。
The move, driven by low crop prices and reduced Russian supplies, could weaken CBAM’s global influence and affect exporters like Australia, especially canola producers facing strict EU sustainability standards.
虽然该计划仍然很活跃,但阻力凸显了气候目标和农业可行性之间的紧张关系,人们一直担心欧盟的政策会如何影响国际贸易和市场准入。
While the scheme remains active, the resistance highlights tensions between climate goals and agricultural viability, with ongoing concerns about how EU policies may impact international trade and market access.