2026年1月,一匹有缺陷的马玩具和一副哭哭啼啼的脸被病毒传播,推动Yiwu的快速销售和生产规模的迅速提升。 A flawed horse toy with a crying face went viral in January 2026, driving surging sales and rapid production scaling in Yiwu.

一款带有哭泣脸的毛绒马玩具，因制造错误导致嘴巴反转而制作，于2026年1月初迅速走红，引发了巨大需求。 A plush horse toy with a crying face, created by a manufacturing error that flipped its mouth upside down, went viral in early January 2026, sparking massive demand. 原本设计为“马年”的微笑, 错误版本在网络上受到欢迎, 导致Yiwu商店销售量激增。 Originally designed with a smile for the Year of the Horse, the flawed version gained popularity online, leading to surging sales at a Yiwu store. 卖方迅速将产量从两条线增加到十条线以上,每天达到15 000个单位,订货时间可提前15天。 The seller quickly scaled production from two to over ten lines, reaching 15,000 units daily, with orders booked up to 15 days ahead. 快速反应凸显了Yiwu的灵活供应链和实时市场适应能力,将一个错误变为文化时刻。 The rapid response highlights Yiwu’s agile supply chain and real-time market adaptability, turning a mistake into a cultural moment.