2026年1月15日,纽约州奥兰治县I-84发生5次汽车失事,造成上午通勤延误,多处无生命威胁的伤员受伤,目前正在进行调查。
A five-vehicle crash on I-84 in Orange County, NY, caused morning commute delays on Jan. 15, 2026, with multiple non-life-threatening injuries and ongoing investigation.
纽约奥兰治州I-84号公路多车辆坠毁事件造成2026年1月15日上午通勤严重延误。
A multi-vehicle crash on I-84 in Orange County, New York, caused significant delays during the morning commute on January 15, 2026.
这次事故发生在17号公路出口附近,至少涉及五辆汽车,造成多人受伤,尽管据报没有造成生命危险。
The accident, which occurred near the exit for Route 17, involved at least five vehicles and resulted in multiple injuries, though none were reported to be life-threatening.
紧急救援机组人员迅速作出反应,于上午中点清理现场。
Emergency crews responded quickly, clearing the scene by mid-morning.
交通堵塞数小时,有绕行路,地方当局敦促通勤者寻找其他路线。
Traffic remained backed up for several hours, with detours in place and local authorities urging commuters to seek alternate routes.
坠机原因正在调查中。
The cause of the crash is under investigation.