2026年初,Wendy's、Starbucks和价值市家具等主要连锁店因金融斗争、消费者习惯的改变和成本的上涨而关闭。
In early 2026, major chains like Wendy’s, Starbucks, and Value City Furniture closed locations due to financial struggles, shifting consumer habits, and rising costs.
2026年初,多个大餐馆和零售连锁店宣布持续关闭,包括温迪、星巴克和价值城家具,作为应对金融挑战的更广泛努力的一部分。
In early 2026, multiple major restaurant and retail chains announced ongoing closures, including Wendy’s, Starbucks, and Value City Furniture, as part of broader efforts to address financial challenges.
这些变动反映了消费者习惯的转变、成本的上升和销售量的下降对工业造成的持续压力。
These moves reflect sustained industry pressures from shifting consumer habits, rising costs, and declining sales.
有些连锁店正在重塑品牌或重组,而另一些连锁店则面临脚印减少或清算,这表明美国零售和餐饮业继续发生转变。
While some chains are rebranding or restructuring, others face reduced footprints or liquidation, signaling a continued transformation in the U.S. retail and dining landscape.