船员修补西北岛屿村庄附近的一条被损坏的电线,居民截至2026年1月15日没有电力。 Crews repair a damaged power line near a northwest island village, leaving residents without power as of January 15, 2026.

船员们正在继续修理西北岛屿村庄附近受损的电线,截至2026年1月15日星期四,工作仍在进行中。 Crews are continuing repairs on a damaged power line near a northwest island village, with work ongoing as of Thursday, January 15, 2026. 断电影响到当地居民,但官员尚未提供估计的恢复时间。 The outage has affected local residents, but officials have not yet provided an estimated restoration time. 没有透露关于损害原因的进一步细节。 No further details on the cause of the damage were released.