科罗拉多州州长贾里德·波利斯发表了最后的州状况讲话,强调取得的成就,并敦促在两届任期后离任前继续取得进展。
Colorado Governor Jared Polis delivered his final State of the State address, highlighting achievements and urging continued progress before leaving office after two terms.
科罗拉多州州长贾里德·波利斯(Jared Polis)于星期四向立法机构发表了最后的州咨文,标志着他的任期结束。
Colorado Governor Jared Polis delivered his final State of the State address to the legislature on Thursday, marking the end of his tenure.
他在讲话中强调了在教育、保健和环境政策方面取得的成就,同时敦促立法者继续推进进步优先事项。
In his speech, he highlighted achievements in education, healthcare, and environmental policy, while urging lawmakers to continue advancing progressive priorities.
该地址是他离任前的地址,因为他在两届任期后就下台了。
The address came ahead of his departure from office, as he steps down after serving two terms.