慈善委员会更新治理准则,以加强信任,因为非营利组织面临对供资伙伴关系日益严格的审查。 The Charity Commission updates governance guidelines to strengthen trust, as nonprofits face rising scrutiny over funding partnerships.

慈善委员会敦促慈善机构在2026年春季CC20修订之前,将筹款视为建立信任的关键。 The Charity Commission urges charities to view fundraising as vital to building trust, ahead of the spring 2026 CC20 revision. 经更新的《慈善治理法》得到近500名受访者95%的支持,它为各种规模的慈善机构,特别是资源有限的小型慈善机构,提供了灵活实用的指导。 The updated Charity Governance Code, backed by 95% of nearly 500 respondents, offers flexible, practical guidance for charities of all sizes, especially small ones with limited resources. 同时,女权主义者领袖Leila Billing和Natalie Brook在一武器制造商的介入引起道德关切后退出了会议,这反映出对非营利部门伙伴关系的日益严格审查。 Meanwhile, feminist leaders Leila Billing and Natalie Brook withdrew from a conference after an arms manufacturer’s involvement raised ethical concerns, reflecting growing scrutiny of partnerships in the nonprofit sector.