Cle Elum附近的Bullfrog路过道在2025年10月卡车碰撞后进行紧急修理后,早日重新开放。
The Bullfrog Road overpass near Cle Elum reopened early after emergency repairs from a truck collision in October 2025.
2026年1月16日,在2025年10月卡车与超重载荷发生碰撞后,经过紧急维修后,在2026年1月16日提前重新开放了华盛顿Cle Elum附近的Bullfrog路过道。
The Bullfrog Road overpass near Cle Elum, Washington, reopened ahead of schedule on January 16, 2026, after emergency repairs following a truck collision with an oversized load in October 2025.
根据总督Bob Ferguson的紧急授权,该项目在86天内完成,使用预播混凝土梁加快施工速度,耗资约800万美元。
Completed in 86 days under emergency authorization from Governor Bob Ferguson, the project used precast concrete beams to speed construction and cost about $8 million.
华盛顿州交通部与承包商Garco Construction Inc.合作,以更换被损坏的通道,安装新的安全屏障,并恢复当地交通的通行。
The Washington State Department of Transportation worked with contractor Garco Construction Inc. to replace the damaged span, install new safety barriers, and restore access for local traffic.
最后的甲板重叠将在春季实施,需要暂时封闭,绕行,但I-90将保持开放。
A final deck overlay will be applied in the spring, requiring a temporary closure with detours, but I-90 will remain open.
该过道每天运载约1 500部车辆,标志着自8月以来由于车辆超速袭击,华盛顿第四座桥梁关闭。
The overpass carries about 1,500 vehicles daily and marks the fourth bridge closure in Washington since August due to oversized vehicle strikes.