不列颠哥伦比亚省森林业警告说,如果政府在木材供应、成本和市场方面不采取紧急行动,就会崩溃,威胁数以千计的工作。
British Columbia's forest industry warns of collapse without urgent government action on timber supply, costs, and markets, threatening thousands of jobs.
不列颠哥伦比亚省的森林工业警告说,它濒临崩溃,敦促省政府实施紧急政策改革,以解决木材供应下降、业务费用上升和市场挑战等问题。
British Columbia's forest industry warns it is on the brink of collapse, urging the provincial government to implement urgent policy changes to address declining timber supply, rising operational costs, and market challenges.
工业领袖说,在没有立即干预的情况下,成千上万的工作面临风险,依赖林业的农村社区可能面临严重的经济混乱。
Industry leaders say without immediate intervention, thousands of jobs are at risk and rural communities dependent on forestry could face severe economic disruption.