Ratnesh Shukla律师于2026年1月14日在Plaza Plaza广场因收费纠纷遭到殴打;律师协会理事会要求迅速调查并保存证据。
Advocate Ratnesh Shukla assaulted at UP toll plaza Jan. 14, 2026, over toll dispute; Bar Council demands swift probe and evidence preservation.
印度律师协会理事会要求警方立即采取行动,处理2026年1月14日在Uttar Pradesh一个收费广场对律师Ratnesh Shukla进行攻击的指控。
The Bar Council of India has demanded immediate police action over an alleged assault on advocate Ratnesh Shukla at a Uttar Pradesh toll plaza on January 14, 2026, following a toll dispute.
一段广泛传播的视频显示,收费工作人员涉嫌攻击并羞辱这位受伤并在卫生中心接受治疗的律师。
A widely shared video shows toll staff allegedly attacking and humiliating the advocate, who was injured and treated at a health center.
尽管提交了一份情况报告,并拘留了3名雇员,但BCI对逮捕不明确、法律规定和法医程序表示关切。
Though an FIR was filed and three employees detained, the BCI raised concerns about unclear arrests, legal provisions, and forensic procedures.
它敦促根据新的刑法迅速进行调查,保存闭路电视和FASTag记录等可腐烂的数字证据,组建一个特别小组,要求在48小时内提交行动报告,并与高级官员分享需求。
It urged swift investigation under new criminal laws, preservation of perishable digital evidence like CCTV and FASTag records, and formation of a special team, requesting an action report within 48 hours and sharing the demand with top officials.