YTL水泥公司CDL学院和马来西亚UTM公司在2026年1月9日发起了一个为期三年的伙伴关系,通过实习、研究和培训推动可持续的建设。
YTL Cement’s CDL Academy and Malaysia’s UTM launched a 3-year partnership on Jan 9, 2026, to advance sustainable construction through internships, research, and training.
2026年1月9日, YTL水泥公司CDL学院与马来西亚Teknologi大学(UTM)签署了为期三年的谅解备忘录,以促进人才发展和可持续建筑创新。
On January 9, 2026, YTL Cement’s CDL Academy and Malaysia’s Universiti Teknologi Malaysia (UTM) signed a three-year Memorandum of Understanding to boost talent development and sustainable construction innovation.
这一伙伴关系旨在加强现实世界的学习,包括实习、培训、学术交流、讲习班和以绿色建筑材料、先进建筑技术和成本管理为重点的联合研究。
The partnership, aimed at enhancing real-world learning, includes internships, training, academic exchanges, workshops, and joint research focused on green building materials, advanced construction technologies, and cost management.
该协议以CDL学院的现有方案为基础,自2019年以来,已有10 000多名参与者参加,并力求加强对工程学生的工业准备。
The agreement builds on CDL Academy’s existing programs, which have engaged over 10,000 participants since 2019, and seeks to strengthen industry readiness for engineering students.
两个组织将任命协调员,以监督执行情况和衡量成果,并有可能更新。
Both organizations will appoint coordinators to oversee implementation and measure outcomes, with the potential for renewal.