一名16岁的南卡罗来纳州青少年于1月2日报告失踪, A 16-year-old South Carolina teen reported missing on Jan. 2 may be in the Charlotte or Gastonia, NC, area, authorities say.

据Oconee县当局称,一名16岁的南卡罗来纳青少年Cooper Crawford于2026年1月2日报告失踪,可能位于北卡罗来纳州的Charlotte或Gastonia地区。 A 16-year-old South Carolina teen, Cooper Crawford, reported missing on January 2, 2026, may be in the Charlotte or Gastonia, North Carolina, area, according to Oconee County authorities. Crawford被描述为5英尺至11英尺,体重170磅,有深棕色头发和蓝眼睛,身体状况需要药物治疗,因此他是一个濒危的失踪人员。 Described as 5-foot-11 and weighing 170 pounds with dark brown hair and blue eyes, Crawford has a medical condition requiring medication, making him an endangered missing person. 他的旅行地点和方向不明。 His exact location and direction of travel are unknown. 包括南卡罗来纳州执法司在内的执法部门正在搜寻他,官员敦促公众拨打911电话,或与Oconee县犯罪制止者联系,提供任何信息。 Law enforcement, including the South Carolina Law Enforcement Division, is searching for him, and officials urge the public to call 911 or contact Oconee County Crimestoppers with any information.