一名Wolloongong妇女认罪后被释放,罪名是违反家庭暴力命令,并抵制警察,接受11个月的社区命令,而不是监禁。
A Wollongong woman was released after pleading guilty to breaching a domestic violence order and resisting police, receiving an 11-month community order instead of jail.
11月8日,一名36岁的Wolloongong妇女服罪违反《禁止家庭暴力令》并拒捕警察后,获释出狱。
A 36-year-old Wollongong woman was released from prison after pleading guilty to breaching an Apprehended Domestic Violence Order and resisting police on November 8.
警官对所报告的攻击事件作出反应,但一名证人证实没有发生任何事件。
Officers responded to a reported assault, but a witness confirmed none occurred.
这名妇女违反50米的限制,当警察到达、跑进、并被强行搬走时,她正在受害者的财产上。
The woman, violating a 50-meter restriction, was on the victim’s property when police arrived, ran inside, and was forcibly removed.
她在监狱服饰时通过视频连线出庭,对此表示遗憾。
She appeared in court via video link while in prison attire, expressing regret.
治安官Geraldine Beattie指出,她先前的监禁影响了避免再次服刑的决定。
Magistrate Geraldine Beattie noted her prior incarceration influenced the decision to avoid another jail term.
相反,她被释放,并被置于11个月的社区惩戒令之下。
Instead, she was released and placed on an 11-month community correction order.