West Nipissing正在考虑放宽短期租赁规则,以提高旅游业和所有者收入。 West Nipissing is considering relaxing short-term rental rules to boost tourism and owner income.

West Nipissing镇正在审查其短期租赁条例的可能变化,官员们正在考虑放宽现行细则,以便让地产所有者有更大的灵活性。 The town of West Nipissing is reviewing potential changes to its short-term rental regulations, with officials considering easing current by-laws to allow more flexibility for property owners. 之所以采取这一行动,是因为居民和当地利益攸关方对寻求支持旅游业和租赁收入机会的兴趣日益增加。 The move follows growing interest from residents and local stakeholders seeking to support tourism and rental income opportunities. 没有作出任何最后决定,预期社区将在即将举行的理事会会议上继续讨论该提案。 No final decisions have been made, and the community is expected to continue discussing the proposal in upcoming council meetings.