West Bengal的反对党领袖Mamata Banerjee指控CM Mamata Banerjee诽谤,
West Bengal's Opposition leader sues CM Mamata Banerjee for defamation after she made unproven claims linking him to coal smuggling.
西孟加拉邦反对党领袖苏文杜·阿迪卡里表示,他将对首席部长玛玛塔·班纳吉提起法律行动,因为她未能回应72小时的诽谤通知。
West Bengal Leader of Opposition Suvendu Adhikari said he will pursue legal action against Chief Minister Mamata Banerjee after she failed to respond to a 72-hour defamation notice.
Adhikari声称她的沉默证实了她的公开指控,即将他与走私煤炭案联系起来是毫无根据的,具有政治动机。
Adhikari claimed her silence confirms her public allegations linking him to a coal smuggling case are baseless and politically motivated.
他要求为她的申诉提供证据,包括声称他向联合内政部长Amit Shah出钱,称这些言论是诽谤性的和鲁莽的。
He demanded evidence for her claims, including assertions that he funneled money to Union Home Minister Amit Shah, calling the remarks defamatory and reckless.
该通知通过律师Suryaneel Das发出,是在针对执法局突袭的抗议中发出的。
The notice, sent through advocate Suryaneel Das, was issued amid protests over an Enforcement Directorate raid.
Adhikari说,由于缺乏答复,除了提起民事和刑事诽谤诉讼之外别无选择。
Adhikari stated the lack of response leaves no alternative but to file civil and criminal defamation proceedings.