威尔士和爱尔兰保证不断合作,开展 " 圣头 " 跨渠道行动,以促进安全、效率和共同安全。
Wales and Ireland pledge ongoing cooperation on Holyhead cross-channel operations for safety, efficiency, and shared security.
来自威尔士和爱尔兰的官员重申,有必要继续合作,以当前海上交通、经济联系和共同安全利益为例,通过圣头组织开展跨渠道行动。
Officials from Wales and Ireland have reaffirmed the need for continued cooperation on cross-channel operations through Holyhead, citing ongoing maritime traffic, economic ties, and shared security interests.
这项最初为简化渡轮服务和应急反应而订立的协定,在乘客人数不断增加和后勤挑战不断演变的情况下,仍然至关重要。
The agreement, initially established to streamline ferry services and emergency response, remains vital amid rising passenger numbers and evolving logistical challenges.
双方强调,持续协作可确保旅行者和货物的效率和安全。
Both sides emphasized that sustained collaboration ensures efficiency and safety for travelers and freight.