阿联酋于2026年1月15日向联合国人权办事处认捐1.5M美元,以支持各项全球倡议。 UAE pledges $1.5M to UN human rights office on Jan. 15, 2026, to support global initiatives.

阿拉伯联合酋长国于2026年1月15日向联合国人权事务高级专员办事处认捐150万美元,支持全球人权倡议。 The United Arab Emirates pledged $1.5 million on January 15, 2026, to the UN Office of the High Commissioner for Human Rights to support global human rights initiatives. 这些资金将协助人道主义努力,增进儿童、妇女、老年人和残疾人等弱势群体的权利,并加强国际人权机制和与成员国的技术合作。 The funding will aid humanitarian efforts, advance rights for vulnerable groups including children, women, the elderly, and people with disabilities, and strengthen international human rights mechanisms and technical cooperation with member states. 这一贡献反映了阿联酋对多边人权努力的持续承诺。 The contribution reflects the UAE’s continued commitment to multilateral human rights efforts.