马杜罗被捕和特朗普出乎意料的干预后, 数千人在委内瑞拉Divina Pastora游行游行中陷入政治混乱之中。 Thousands marched in Venezuela’s Divina Pastora procession amid political chaos after Maduro’s arrest and Trump’s unexpected intervention.

数以千计的委内瑞拉人参加了每年在巴基西米托举行的Divina Pastora游行, 1月14日, Thousands of Venezuelans joined the annual Divina Pastora procession in Barquisimeto, marching about 4 miles from Santa Rosa sanctuary to the cathedral on January 14, as the nation faces political turmoil following President Nicolás Maduro’s capture on January 3. 这次活动吸引了约200万人,以12个站点的白色停车点为主角,祈祷和平、健康和国家复兴。 The event, drawing an estimated 2 million people, featured participants in white stopping at 12 stations, praying for peace, health, and national recovery. 前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)宣布计划暂时监督委内瑞拉, 并任命戴尔西·罗德里格斯(Delcy Rodríguez)为代理总统。 Amid uncertainty over Venezuela’s future, former President Donald Trump announced plans to temporarily oversee the country and named Delcy Rodríguez as acting president. 该游行是一个悠久的传统,突显了信仰在委内瑞拉社会剧变时期的持久作用。 The procession, a longstanding tradition, highlighted the enduring role of faith in Venezuelan society during a time of profound upheaval.