泰米尔纳德邦的TRB Rajaa批评Amit Shah的Thiruvalluvar日纪念, 称这是文化错误, Tamil Nadu's TRB Rajaa criticized Amit Shah's Thiruvalluvar Day tribute, calling it a cultural misstep due to timing errors and political insensitivity.

泰米尔纳德邦部长TRB Rajaa批评联邦内政部长Amit Shah的Thiruvalluvar日致敬，称其为“误判”，并表示泰米尔文化更重视真正的理解而非礼仪性的赞美。 Tamil Nadu Minister TRB Rajaa criticized Union Home Minister Amit Shah's Thiruvalluvar Day tribute, calling it a "miscalculation" and saying Tamil culture values genuine understanding over ceremonial praise. DMK领导人Raja指出, 根据泰米尔纳德邦的太阳历法, Pongal在泰元2026年1月1日至1月15日庆祝, Thiruvalluvar日则在泰元1月16日庆祝。 Rajaa, a DMK leader, noted that Pongal is celebrated on Thai 1—January 15, 2026—while Thiruvalluvar Day falls on Thai 2, January 16, according to Tamil Nadu’s solar calendar. 他指责印度人民党误解了泰米尔传统，未能纠正沙阿的时机错误，暗示当地领导人被分裂政治分心。 He accused the BJP of misunderstanding Tamil traditions and failing to correct Shah’s timing error, suggesting local leaders are distracted by divisive politics. Rajaa质疑德里Pongal庆祝活动的时机, 暗示缺乏文化意识。 Rajaa questioned the timing of Pongal celebrations in Delhi, implying a lack of cultural awareness. Shah向Thiruvalluvar致敬,强调他的道德教诲和遗产。 Shah had honored Thiruvalluvar, highlighting his moral teachings and legacy.