通过Komgo平台使用新的ICC-Swift API标准完成首个全球数字银行担保。 Standard Chartered completes first global digital bank guarantee using new ICC-Swift API standards via Komgo’s platform.

《标准渣打》已经使用新的ICC-Swift API标准完成了第一次全球数字银行担保交易,该标准是通过Komgo的Konsole平台为多国能源客户提供的。 Standard Chartered has completed the first global digital bank guarantee transaction using new ICC-Swift API standards, facilitated via Komgo’s Konsole platform for a multinational energy client. Komgo系统与《标准渣打》系统之间的实时整合标志着贸易融资数字化、提高速度、透明度和可靠性的关键一步。 The real-time integration between Komgo and Standard Chartered’s systems marks a key step in trade finance digitization, enhancing speed, transparency, and reliability. 《标准宪章》是采用国际商会、Swift、银行和Fintechs开发的标准化框架的首批银行之一,它正在全球扩大这一解决方案,从联合王国的业务开始,以简化工作流程支持多银行客户。 As one of the first banks to adopt the standardized framework developed by ICC, Swift, banks, and fintechs, Standard Chartered is expanding the solution globally, starting with its UK operations, to support multi-banked clients with streamlined workflows. 该里程碑突出了在建立更相互关联和高效的全球贸易生态系统方面取得的进展。 The milestone highlights progress toward a more interconnected and efficient global trade ecosystem.