Q Energy France和Hanwha Ocean推进新斯科舍岸外的离岸风力计划,目标是2035年的运行。
Q Energy France and Hanwha Ocean advance offshore wind plans off Nova Scotia, aiming for 2035 operation.
法国一家可再生能源公司(法国QEnergy Energy France)及其南朝鲜伙伴Hanwha Ocean(Hanwha Ocean)在满足加拿大-新斯科舍岸外能源监管机构规定的早期资格预审标准后,正在推行新斯科舍岸外的近海风力开发计划。
A French renewable energy company, Q Energy France, and its South Korean partner Hanwha Ocean are advancing plans for offshore wind development off Nova Scotia’s coast, having met early pre-qualification criteria set by the Canada-Nova Scotia Offshore Energy Regulator.
该项目是扩大该区域可再生能源能力的更广泛努力的一部分,可以满足加拿大的电力需求,如果获得批准,到2035年投入运行。
The project, part of a broader effort to expand the region’s renewable energy capacity, could support Canada’s electricity needs and be operational by 2035 if approved.
监管者正在为Wind West项目评估四个海洋区域,包括重新规划旧天然气管道输送通道。
The regulator is evaluating four ocean areas for the Wind West project, including repurposing an old gas pipeline corridor for transmission.