新西兰的教育系统未能对失踪儿童Yuna和Minu Jo采取行动,尽管有议定书,导致警察的参与推迟了两年。 New Zealand’s education system failed to act on missing children, Yuna and Minu Jo, despite protocols, leading to a two-year delay in police involvement.

新西兰教育部未能发现2018年被母亲杀害的两名儿童Yuna和Minu Jo长期不在,尽管学校规程要求在未入学20天内报告。 New Zealand’s Ministry of Education failed to detect the prolonged absence of two children, Yuna and Minu Jo, murdered by their mother in 2018, despite school protocols requiring reporting within 20 days of non-enrolment. ENROL系统没有引发必要的行动,直到2020年,即他们死亡两年之后,才开始转诊就诊服务。 The ENROL system did not trigger required actions, and no referral to attendance services occurred until 2020—two years after their deaths. 尽管有人试图与家人联系,但文件没有显示任何后续行动,警方直到2022年发现尸体后才通知。 Documents show no follow-up despite attempts to contact the family, and police were not notified until after the bodies were found in 2022. 该部已委托进行外部审查,承认系统性失败,并正在改进与警方和Oranga Tamariki的信息共享,简化福利报告程序,增加与移民当局的检查,以加强儿童安全。 The ministry has commissioned an external review, acknowledging systemic failures, and is improving information sharing with police and Oranga Tamariki, simplifying welfare reporting, and increasing checks with immigration authorities to strengthen child safety.