纽约第五年的学校财产税上限仍为2%, 影响675个区和10个城市。
New York’s school property tax cap remains at 2% for the fifth year, affecting 675 districts and 10 cities.
纽约的学校地区税率上限将连续第五年保持在2%, 影响675个地区和10个城市,
New York's school district tax cap will stay at 2 percent for the fifth straight year, affecting 675 districts and 10 cities including Buffalo, Rochester, and Syracuse.
上限将财产税增长限制在通货膨胀率的较低水平,即2%;预计2027年6月财政年度的通货膨胀率为2.63%。
The cap limits property tax increases to the lower of inflation or 2 percent; inflation is projected at 2.63 percent for the June 2027 fiscal year.
托马斯·迪纳波利主计长敦促学校和市政领导人在维持服务的同时,管理不断上涨的费用和潜在的联邦变革。
Comptroller Thomas DiNapoli urged school and municipal leaders to manage rising costs and potential federal changes while maintaining services.
2012年的法律将纽约市排除在外,允许在特定条件下由地方推翻。
The 2012 law excludes New York City and allows local overrides under specific conditions.