市议员辩论一项昂贵的铁路轨迹研究,其中权衡旅游业的效益和未来客运铁路恢复的风险。 Mudgee councillors debate a costly rail trail study, weighing tourism benefits against risks to future passenger rail restoration.

在一项拟议的铁路跟踪可行性研究中,市议员被分成两部分,担心其数百万美元的成本可能会给支付费率者带来负担。 Mudgee councillors are split over a proposed rail trail feasibility study, with concerns about its multi-million dollar cost potentially burdening ratepayers. 虽然支持者将该项目视为对旅游业和娱乐业的推动,但反对者警告说,它可能危及今后恢复客运列车服务的努力。 While supporters see the project as a boost for tourism and recreation, opponents warn it could jeopardize future efforts to restore passenger train services. 辩论突出了在投资娱乐基础设施与保存基本交通和社区服务资金之间存在的紧张关系,但没有作出最后决定。 The debate highlights tensions between investing in recreational infrastructure and preserving funds for essential transportation and community services, with no final decision made.