在杭特地区被摧毁的无管制制造厂商的甲醇沾染的洗手剂;没有关于疾病的报告。
Methanol-tainted hand sanitizer from unregulated maker destroyed in Hunter region; no illnesses reported.
Jerry Schwartz博士宣布,在对包括中毒、失明和器官损伤在内的健康风险感到关切之后,安全销毁在亨特地区储存的甲醇沾染的洗手液。
Dr. Jerry Schwartz has announced the safe destruction of methanol-tainted hand sanitiser stored in the Hunter region, following concerns over health risks including poisoning, blindness, and organ damage.
该产品由一家不受管制的制造商制造,在年初分发,含有不安全甲醇含量。
The product, made by an unregulated manufacturer and distributed earlier in the year, contained unsafe methanol levels.
虽然没有报告确诊的疾病,但当局敦促公众检查标签并处置可疑产品。
Though no confirmed illnesses have been reported, authorities urge the public to check labels and dispose of suspect products.
这一事件引发了对个人护理产品监督的审查,特别是在高需求期间。
The incident has prompted a review of oversight for personal care products, especially during high-demand periods.
销毁工作正在进行,预计将在48小时内完成。
Destruction is underway and expected to be completed within 48 hours.