50岁的Maysoon Jubran在据称袭击一名在悉尼从一辆汽车中救出儿童的警察中士之后,面临殴打和抵抗指控。
Maysoon Jubran, 50, faces assault and resistance charges after allegedly attacking a police sergeant who rescued children from a car in Sydney.
50岁的Maysoon Ibrahim Jubran因12月9日在悉尼Bass Hill袭击一名值班警察中士的指控,出现在班克斯敦地方法院,保持沉默。
Maysoon Ibrahim Jubran, 50, appeared in Bankstown Local Court, silent, over allegations of assaulting an off-duty police sergeant in Bass Hill, Sydney, on December 9.
该名军官将4名7至11岁的无人照顾的儿童从一辆无锁的汽车上带走,据报告他们感到痛苦。
The officer removed four unattended children, aged 7 to 11, from an unlocked car, reportedly distressed.
Jubran被指控殴打中士,然后把孩子送回,然后开车离开。
Jubran is accused of assaulting the sergeant before returning the children and driving away.
她还被指控在12月17日抵制3名警察,罪名是未能提供乘客身份。
She also faces charges of resisting three police officers on December 17 for failing to provide passenger identities.
该案被休庭至2月5日,她的律师说她寻求解决,但需要法律援助的最后批准。
The case was adjourned to February 5, with her solicitor stating she seeks resolution but needs final Legal Aid approval.
Jubran和她的律师拒绝发表评论。
Jubran and her lawyer declined to comment.