马尼托巴省将牛奶价格冻结在2025年的水平,以降低成本,最高限额为每公升2.10美元。
Manitoba freezes milk prices at 2025 levels to ease costs, with limits up to $2.10 per litre.
马尼托巴省将在2026年将一升牛奶的零售价格冻结在2025年的水平上,最高价格为:同质奶2.10美元,2%为2.03美元,1%为197美元,偏远地区为193美元。
Manitoba will freeze the retail price of one-litre milk at 2025 levels in 2026, with maximum prices set at $2.10 for homogenized, $2.03 for two per cent, $1.97 for one per cent, and $1.93 for skim milk, higher in remote areas.
这项行动由Wab Kinew总理宣布,是在农场产品销售理事会提议增加四个百分点之后进行的,目的是降低消费者成本,同时允许农场出场价格随生产开支而上涨。
The move, announced by Premier Wab Kinew, follows a proposed four-cent increase by the Farm Products Marketing Council and aims to ease consumer costs while allowing farmgate prices to rise with production expenses.
该省还在考虑将价格控制扩大到较大的牛奶集装箱,并研究更广泛的杂货定价做法,预计即将到来的预算将提供进一步的细节。
The province is also considering extending price controls to larger milk containers and studying broader grocery pricing practices, with further details expected in the upcoming budget.