在东奥克兰,一名男子在警察发现一个偷来的Audi Q7与入室盗窃有关,而房主却在国外后,面临多重指控。
A man in east Auckland faces multiple charges after police found a stolen Audi Q7 linked to a burglary while owners were abroad.
一名32岁的东奥克兰男子面临多项指控, 警方在他的霍威克家中搜查时发现一辆被盗的奥迪Q7,
A 32-year-old east Auckland man faces multiple charges after police found a stolen Audi Q7 during a search at his Howick home, linked to a burglary while the owners were overseas.
警员看到他逃离棚屋,从棚屋取回钥匙,然后在300米外发现车辆。
Officers observed him fleeing and recovered keys from a shed, leading to the vehicle’s discovery 300 meters away.
他被控入室盗窃、盗窃、接收被盗财产、持有供供应的大麻和抵制警察,并将在马努科地区法院出庭。
He is charged with burglary, theft, receiving stolen property, cannabis possession for supply, and resisting police, and will appear in Manukau District Court.
当局赞扬了迅速的反应和社区的合作。
Authorities praised the swift response and community cooperation.