2026年1月14日, 明尼阿波利斯移民中心遭到枪击, 造成1人死亡、数人受伤,
A January 14, 2026, shooting at a Minneapolis immigration center killed one and injured several, sparking fear and calls for calm amid investigation into possible bias motives.
在明尼阿波利斯市的一个移民服务中心发生枪击事件,引起全市的恐惧和愤怒,促使社区领导人敦促保持平静和加强安全。
A shooting at an immigration services center in Minneapolis has sparked fear and anger throughout the city, prompting community leaders to urge calm and increased security.
这一事件发生于2026年1月14日,造成一人死亡,数人受伤。
The incident, which occurred on January 14, 2026, resulted in one death and several injuries.
当局正在调查袭击动机是否出于偏见,但没有发现任何嫌疑人。
Authorities are looking into whether the attack was motivated by bias, but no suspects have been identified.
地方官员和倡导团体谴责了暴力,强调面对因移民政策而加剧的紧张局势,必须团结一致。
Local officials and advocacy groups have condemned the violence, emphasizing the importance of unity in the face of rising tensions over immigration policies.