爱尔兰不会因预算限制而支付2026年的残疾津贴,
Ireland won’t give a 2026 disability payment due to budget limits, but long-term support plans are in development.
由于财政方面的顾虑,爱尔兰不会在2026年一次性支付残疾津贴,但正在制定长期支助措施。
Ireland will not issue a one-off disability payment in 2026 due to fiscal concerns, but permanent support measures are being developed.
社会保障部长Dara Calleary领导的计划将在2026年年中提交内阁,预计2027年预算将支付残疾费用。
Plans, led by Social Protection Minister Dara Calleary, will be presented to Cabinet by mid-2026, with a cost-of-disability payment expected in Budget 2027.
政府强调从临时生活费措施转向社会保护、保健、教育和交通方面的长期解决方案。
The government emphasizes shifting from temporary cost-of-living measures to long-term solutions across social protection, health, education, and transport.
批评者强调当前的困难,包括无法用电满足医疗需要或轮椅收费的残疾人,引起了对独立和尊严的关切。
Critics highlight ongoing hardships, including disabled people unable to afford electricity for medical needs or wheelchair charging, raising concerns about independence and dignity.