印度和荷兰通过海洋遗产合作和一个新的贸易委员会加深联系。
India and the Netherlands deepen ties via maritime heritage collaboration and a new trade committee.
印度和荷兰通过一项新的海洋遗产合作协定加强了双边联系,与阿姆斯特丹国家海洋博物馆一道支持印度在洛塔尔的国家海洋遗产综合体。
India and the Netherlands have strengthened bilateral ties through a new agreement to collaborate on maritime heritage, supporting India’s National Maritime Heritage Complex in Lothal with Amsterdam’s National Maritime Museum.
它们还启动了贸易和投资联合委员会,以促进经济合作、精简贸易和鼓励投资。
They also launched a Joint Trade and Investment Committee to boost economic cooperation, streamline trade, and encourage investment.
印度的S. Jaishankar和荷兰的David van Weel在会谈中宣布这一举动,强调共同的民主价值观,支持以规则为基础的全球秩序,在不断变化的地缘政治中加强文化和外交接触。
The move, announced during talks between India’s S. Jaishankar and the Netherlands’ David van Weel, underscores shared democratic values, support for a rules-based global order, and growing cultural and diplomatic engagement amid shifting geopolitics.