伊利诺伊州在公园投资1 500万加元,以缺乏服务的社区为对象,开展小径、操场和生境项目。 Illinois invests $150M in parks, targeting underserved communities with trail, playground, and habitat projects.

总督J.B. Pritzker宣布在伊利诺伊州公园和户外娱乐业投资1.5亿美元,为80个社区的135个项目提供资金。 Governor J.B. Pritzker announced a $150 million investment in Illinois parks and outdoor recreation, funding 135 projects across 80 communities. 这些赠款是国家公园和娱乐基础设施方案的一部分,将用于支持道路改善、操场改造、生境恢复和设施现代化。 The grants, part of the state’s Parks and Recreation Infrastructure Program, will support trail improvements, playground upgrades, habitat restoration, and facility modernization. 项目优先考虑服务不足的地区,旨在扩大获得绿色空间的途径。 Projects prioritize underserved areas and aim to expand access to green spaces. 这笔资金来自国家的环境和基础设施预算,预计将创造数千个工作岗位。 The funding comes from the state’s environmental and infrastructure budgets and is expected to create thousands of jobs.