由于基础设施紧张, 格鲁吉亚立法者辩论在2027年暂停新的数据中心项目。
Georgia lawmakers debate pausing new data center projects in 2027 due to infrastructure strain.
格鲁吉亚立法者正在辩论一项两党法案,目的是在2027年之前暂停新的数据中心项目,并列举了对电力、水和基础设施压力的关切,认为迅速扩张——特别是在亚特兰大地铁和乡村县——是公共和政治辩论的焦点。
Georgia lawmakers are debating a bipartisan bill to pause new data center projects through 2027, citing concerns over strain on power, water, and infrastructure, as rapid expansion—especially in metro Atlanta and rural counties—sparks public and political debate.
虽然支持者警告长期环境和经济风险,但反对者担心失业和数十亿投资可能受到危害。
While supporters warn of long-term environmental and economic risks, opponents fear job losses and billions in investment could be jeopardized.
数据中心已经创造了28 000多个建筑工作岗位和5 000个长期职位。
Data centers have already created over 28,000 construction jobs and 5,000 permanent positions.
国家已批准10 000兆瓦的新发电能力。
The state has approved 10,000 megawatts of new power capacity.
在McDuffie县的一个拟议项目Azalea项目正在进行区域影响审查,预计将于3月举行公开听证会。
A proposed project in McDuffie County, Project Azalea, is undergoing a regional impact review, with public hearings expected in March.
哥伦比亚州的居民反对住宅区的数据中心,理由是生活质量问题。
Residents in Columbia County oppose data centers in residential areas, citing quality-of-life concerns.
立法者一致认为,在基础设施成本方面需要提高透明度和加强问责制。
Lawmakers agree on the need for greater transparency and accountability in infrastructure costs.