2026年1月15日,Minneapolis一名联邦官员以自卫为由,在一次逮捕中开枪击中了一人的腿部。
A federal officer in Minneapolis shot a person in the leg Jan. 15, 2026, during an arrest, citing self-defense.
据国土安全部称,2026年1月15日,Minneapolis的一名联邦执法官员在据称在逮捕期间遭到殴打后开枪射中了一人的腿。
A federal law enforcement officer in Minneapolis shot a person in the leg on January 15, 2026, after allegedly being assaulted during an arrest, according to the Department of Homeland Security.
国土安全部指出,使用武力是为了自卫或保护他人,而没有透露个人的身份、所涉机构或个人状况。
The DHS stated the use of force was in self-defense or to protect others, without disclosing the individual’s identity, agency involved, or the person’s condition.
该事件正在审查之中,没有公布进一步细节。
The incident is under review, with no further details released.