联邦特工逮捕了Juan Tlatnchi-Mireles, 此前曾对家庭虐待指控进行追逐和对抗, Federal agents arrested Juan Tlatenchi-Mireles after a pursuit and standoff over domestic abuse charges, with protests nearby.

联邦特工逮捕了25岁的墨西哥国民Juan Tlatnchi-Mireles,他是在东北林肯省,因为他因家庭殴打和虐待儿童的罪名没有出庭。 Federal agents arrested 25-year-old Juan Tlatenchi-Mireles, a Mexican national, in northeast Lincoln after he failed to appear in court on charges of domestic assault and child abuse. 逮捕是在车辆追逐之后逮捕的。 据称,在追逐期间,他打中了ICE的一名特工,然后把自己关在家中。 The arrest followed a vehicle pursuit, during which he allegedly struck an ICE agent, then barricaded himself in his home. 联邦机构,包括国土安全部、FBI和美国 Federal agencies, including Homeland Security, the FBI, and U.S. 法警在该住所执行了逮捕令。 Marshals, executed a warrant at the residence. 一群约40至50名抗议群众聚集在附近,对警察大喊大叫和咒骂,促使林肯警方谴责这一危险和混乱的行为。 A crowd of about 40 to 50 protesters gathered nearby, shouting and cursing at officers, prompting Lincoln Police to condemn the conduct as dangerous and chaotic. 没有发布任何引证,但官员们强调对公共安全构成的风险。 No citations were issued, but officials stressed the risks posed to public safety. Tlatenchi-Mireles因攻击联邦官员而面临联邦指控,定于星期四出庭。 Tlatenchi-Mireles faces federal charges for assaulting a federal officer and is scheduled for a court appearance on Thursday. 这起事件引发了关于移民执法和抗议权的辩论。 The incident has sparked debate over immigration enforcement and protest rights.