维多利亚州的牛价格暴涨,原因是州际买家减少,运输成本和条例高企。
Cattle prices in Victoria surged due to fewer interstate buyers, driven by high transport costs and regulations.
由于其他州买家短缺,当地买家之间的竞争日益激烈,维多利亚州Mortlake销售场的牛市价格急剧上涨。
Cattle prices at Mortlake saleyards in Victoria have risen sharply due to a shortage of buyers from other states, increasing competition among local buyers.
工业报告认为,由于运输成本上升、监管壁垒和贸易动态变化等原因,国家间牲畜流动呈减少趋势。
Industry reports attribute the trend to reduced interstate movement of livestock, driven by higher transport costs, regulatory barriers, and shifting trade dynamics.
虽然没有提供具体的价格数字,但涨价反映了影响区域牛市场的更广泛的市场压力。
While specific price figures were not provided, the surge reflects broader market pressures affecting regional cattle markets.
尽管价格上涨,生产者仍对长期稳定持谨慎态度,突出显示当外部买主的参与减少时当地市场的脆弱性。
Despite the price boost, producers remain cautious about long-term stability, highlighting the vulnerability of local markets when external buyer participation declines.