加拿大在安大略省北部资助14个土著项目,以推动关键的矿物和经济和解。
Canada funds 14 Indigenous projects in Northern Ontario to advance critical minerals and economic reconciliation.
联邦政府为安大略省北部14个土著主导的项目拨款85万多美元,以促进参与重要的矿物开发,支持清洁能源和运输基础设施。
The federal government has allocated over $850,000 to 14 Indigenous-led projects in Northern Ontario to boost participation in critical minerals development, supporting clean energy and transportation infrastructure.
这笔资金是推动经济和解的更广泛努力的一部分,旨在建设能力、分享知识和加强地方经济,同时尊重土著传统领土。
The funding, part of broader efforts to advance economic reconciliation, aims to build capacity, share knowledge, and strengthen local economies while respecting Indigenous traditional territories.
它与加拿大的关键矿物战略以及即将到来的第一和最后一英里基金相一致,该基金将扩大对土著在该部门的领导的支持。
It aligns with Canada’s Critical Minerals Strategy and upcoming First and Last Mile Fund, which will expand support for Indigenous leadership in the sector.