安德烈·雷贝罗对2024年的谋杀定罪提出上诉,他援引了隐蔽窒息方法方面的新的法医证据。
Andre Rebelo appeals his 2024 murder conviction, citing new forensic evidence on hidden asphyxiation methods.
Andre Rebero于2024年因谋杀其母亲Colleen Rebelo而被定罪,并被判处至少25年监禁,他正在根据法医病理学家Reimar Junckerstorff博士审查的新证据对定罪提出上诉。
Andre Rebelo, convicted in 2024 of murdering his mother Colleen Rebelo and sentenced to at least 25 years in prison, is appealing his conviction based on new evidence reviewed by forensic pathologist Dr. Reimar Junckerstorff.
由于尚未作出调查结果, 延迟的上诉主要集中在Junckerstorff对执法和武术中可能使用的窒息技术的最新分析上,
The appeal, delayed due to pending findings, centers on Junckerstorff’s updated analysis of possible asphyxiation techniques used in law enforcement and martial arts that can cause death in seconds without visible marks.
新的证据与热水系统无关,而热水系统曾被用来质疑谋杀的时间。
The new evidence is unrelated to the hot water system, which was previously used to challenge the timeline of the murder.
法院警告辩方在周五前提交报告,否则有可能被开除。
The court has warned the defense to submit the report by Friday or risk dismissal.