演员Hershey Felder回到戏剧工作硅谷, 参加他的新节目“钢琴与我”的世界首映, 将个人故事与古典音乐的表演结合起来。
Actor Hershey Felder returns to TheatreWorks Silicon Valley for the world premiere of his new show, "The Piano and Me," blending personal story with performances of classical music.
演员赫尔希·费尔德重返硅谷剧场,首演《赫尔希·费尔德:钢琴与我》,这是一部两小时的演出,融合了自传与巴赫、莫扎特、贝多芬、肖邦、李斯特、拉赫玛尼诺夫和巴托克的现场演出。
Actor Hershey Felder returns to TheatreWorks Silicon Valley for the world premiere of “Hershey Felder: The Piano and Me,” a two-hour show blending autobiography with live performances of music by Bach, Mozart, Beethoven, Chopin, Liszt, Rachmaninoff, and Bartók.
在观众需求的启发下,这项作品追踪了蒙特利尔的Felder童年、他的移民出身以及他在16岁时在Jerome Lowenthal的Juilliard学习。
The production, inspired by audience demand, traces Felder’s childhood in Montreal, his immigrant roots, and his move at 16 to study at Juilliard under Jerome Lowenthal.
与他先前的独奏作品不同, 专注于单身作曲家, 这个节目用音乐颂扬来编织他的个人故事, 强调情感的诚实。
Unlike his earlier solo works focused on single composers, this show weaves his personal story with musical homage, emphasizing emotional honesty.
1月17日至2月8日在山区表演艺术观察中心运行,票价从34美元到115美元不等。
It runs January 17 to February 8 at the Mountain View Center for the Performing Arts, with tickets from $34 to $115.
也是意大利FiernzeOn Stage的艺术导演, 监督包括Malcolm McDowell和Helen Mirren等演员的作品。
Felder, a longtime TheatreWorks favorite with a record-breaking box office, also serves as artistic director of FirenzeOnStage in Italy, where he has overseen productions featuring actors including Malcolm McDowell and Helen Mirren.