大峡谷国家公园部分地区由于被损坏的管子污染而实行供水咨询,要求访客煮沸或处理所有水。 A water advisory is in effect for parts of Grand Canyon National Park due to contamination from damaged pipes, requiring visitors to boil or treat all water.

由于潜在的污染,自2026年1月13日起,对明亮天使露营地、幻影牧场和大峡谷国家公园周围地区的饮用水咨询生效。 A drinking water advisory is in effect for Bright Angel Campground, Phantom Ranch, and surrounding areas in Grand Canyon National Park as of January 13, 2026, due to potential contamination. 访客必须煮饭或处理所有饮水,以便饮用、烹饪和个人卫生。 Visitors must boil or treat all water for drinking, cooking, and hygiene. 该警告持续至少48小时，源于跨峡谷水管持续出现问题，水管受龙布拉沃火灾破坏，且多次断裂。 The advisory, lasting at least 48 hours, stems from ongoing issues with the Transcanyon Waterline, damaged by the Dragon Bravo Fire and experiencing repeated breaks. 正在修建一条替换线,预计到2026年10月完成。 A replacement line is under construction and expected by October 2026. 其他公园区依然不受影响。 Other park areas remain unaffected.