瓦拉纳西的Manikarnika Ghat正在翻新,以改善环境卫生、出入和设施,同时保持其神圣地位。 Varanasi’s Manikarnika Ghat is being renovated to improve sanitation, access, and facilities while preserving its sacred status.

瓦拉纳西的Manikarnika Ghat(印度最神圣的葬礼场所之一)正在进行大规模的翻修,目的是改善环境卫生、无障碍环境和基础设施,同时保持其宗教意义。 Varanasi's Manikarnika Ghat, one of India's most sacred funeral sites, is undergoing a large-scale renovation aimed at improving sanitation, accessibility, and infrastructure while preserving its religious significance. 该项目包括新的通道、更好的废物管理系统和现代化的火葬设施,这是政府更新主要朝圣地点的更广泛倡议的一部分。 The project includes new pathways, better waste management systems, and modern cremation facilities, part of a broader government initiative to upgrade key pilgrimage sites. 官员们说,升级的目的是提高朝圣者和访客的体验,同时维护网站的精神完整性。 Officials say the upgrades aim to enhance the experience for pilgrims and visitors while maintaining the site’s spiritual integrity.