美国计划没收更多的油轮,以制裁和海事安全问题为目标,打击非法贸易。 The U.S. plans to seize more oil tankers over sanctions and maritime security concerns, targeting illicit trade.

据熟悉此事的官员称,美国正在寻求法律依据,以查封另外几十艘油轮,并列举了对海事安全和可能违反制裁的关切。 The U.S. is seeking a legal basis to seize dozens of additional oil tankers, citing concerns over maritime security and potential violations of sanctions, according to officials familiar with the matter. 这项行动旨在加强国际规则的执行,并破坏非法石油贸易,特别是涉及受制裁国家的非法石油贸易。 The move aims to strengthen enforcement of international rules and disrupt illicit oil trade, particularly involving sanctioned nations. 政府正在探索法律途径,以扩大根据现行法律拥有的权力,尽管没有披露任何具体船只或时限。 The government is exploring legal avenues to expand its authority under existing laws, though no specific vessels or timelines have been disclosed.