明尼苏达大学启动了一项五年计划,以促进学生的成功和农村保健,扩大其德卢斯医学院,并在资金争议的情况下寻求新的伙伴关系。
The University of Minnesota launched a five-year plan to boost student success and rural health care, expanding its Duluth Medical School and seeking new partnerships despite a funding dispute.
明尼苏达大学启动了五年战略计划,即2030年特别计划,重点是学生成功、研究、劳动力投资和社区参与,并大力强调保健。
The University of Minnesota launched its five-year strategic plan, Elevating Extraordinary 2030, focusing on student success, research, workforce investment, and community engagement, with a strong emphasis on health care.
关键举措包括将杜鲁特医学院扩大到一个四年方案,以改善农村和土著美洲人的保健培训,并改组牙科学校。
Key initiatives include expanding the Duluth Medical School to a four-year program to improve rural and Native American health care training, and restructuring the School of Dentistry.
该大学与Fairview健康服务公司和明尼苏达州立医生大学就一项被拒绝的10亿美元供资交易进行调解,提出对失去控制的关切,但依然致力于促进农村健康和未来的伙伴关系。
The university is in mediation with Fairview Health Services and University of Minnesota Physicians over a rejected $1 billion funding deal, citing concerns about losing control, but remains committed to advancing rural health and future partnerships.