在乌克兰-波兰边境附近,一名男子大声叫喊反异教徒滑轮并向其车辆投掷物体后,极端正统的以色列人遭到袭击。
Ultra-Orthodox Israelis were attacked near the Ukraine-Poland border after a man shouted antisemitic slurs and threw objects at their vehicle.
2026年1月14日,一群极端正统的以色列人在乌克兰-波兰边境附近遭到袭击,他们从朝圣之旅返回乌克兰赫卢基夫时在加油站停留。
A group of ultra-Orthodox Israelis was attacked near the Ukraine-Poland border on January 14, 2026, after stopping at a gas station during their return from a pilgrimage to Hlukhiv, Ukraine.
一名个人走近该团体,先向他们打招呼,然后用乌克兰语大喊反异教徒的侮辱,包括声称犹太人即使在以色列也遭到憎恨。
An individual approached the group, initially greeting them before shouting antisemitic insults in Ukrainian, including claims that Jews are hated even in Israel.
袭击者打开车门,扔瓶子,把物品扔出车外。
The attacker opened vehicle doors, threw bottles, and tossed items out of the car.
一名ZAKA志愿人员进行干预,帮助该团体无伤逃离。
A ZAKA volunteer intervened, helping the group flee without injuries.
乌克兰司机报告说看到一件武器,尽管未经证实。
The Ukrainian driver reported seeing a weapon, though unconfirmed.
事件凸显了人们对欧洲在区域动荡中反犹主义的日益担忧。
The incident highlights rising concerns over antisemitism in Europe amid regional instability.