田纳西州共和党人试图推翻孟菲斯学校经选举产生的董事会,并于2026年设立了一个由国家任命的监督委员会。 Tennessee Republicans seek to override Memphis schools' elected board with a state-appointed oversight board in 2026.

田纳西州众议院共和党人计划推行一项2026年法案,成立国家任命的监督委员会,对孟菲斯-谢尔比县学校预算和主要合同拥有否决权,目的是取代或限制当选的学校董事会的权力。 Tennessee House Republicans plan to push a 2026 bill creating a state-appointed oversight board with veto power over the Memphis-Shelby County Schools budget and major contracts, aiming to replace or limit the elected school board’s authority. 这一举动是在批评地区领导和学术表现,包括2025年解雇警长Marie Feagins之后采取的。 The move follows criticism of district leadership and academic performance, including the 2025 firing of Superintendent Marie Feagins. 同时,海安会提议到2028年关闭15所学校,原因是校员不足和基础设施老化,有4所学校将于2026年2月投票表决。 At the same time, MSCS is proposing up to 15 school closures by 2028 due to underenrollment and aging infrastructure, with four schools to be voted on in February 2026. 学校董事会提出诉讼,要求推迟2026年的选举,理由是宪法对缩短期限的关切,而州立法者则预先采取措施,进一步降低地方控制。 The school board has sued to delay the 2026 election, citing constitutional concerns over shortened terms, while state lawmakers advance measures that could further reduce local control. 预计2026年初将进行一次独立审计,并可能增加一项召回规定,因为选举成为问责和治理的关键时刻。 An independent audit is expected in early 2026, and a recall provision may be added, as the election becomes a pivotal moment for accountability and governance.