一名Swansea男子据称违反仇恨和公共秩序法,在船上展示纳粹标志,拒绝保释。
A Swansea man denied bail after allegedly displaying a swastika on a boat, violating hate and public order laws.
Swansea的一名男子被指控在一条公共水道的船上展示纳粹标志(据信是纳粹标志),引起公众关注,因此被拒绝保释。
A man in Swansea has been denied bail after being accused of displaying a Nazi symbol, believed to be a swastika, on a boat in a public waterway, sparking public concern.
当局声称该行为违反了反仇恨和公共秩序法,促使调查。
Authorities allege the act violated anti-hate and public order laws, prompting an investigation.
嫌疑人的身份未充分披露,在法官裁定不予保释的法院出庭,并援引了对公共秩序和法律程序构成的风险。
The suspect, whose identity is not fully disclosed, appeared in court where a judge ruled against bail, citing risks to public order and the legal process.
没有公布任何关于该标志、情况或个人背景的进一步细节。
No further details about the symbol, circumstances, or the individual’s background were released.
该案仍在进行中,没有确定开庭日期。
The case remains ongoing, with no court date set.