新加坡议会辩论了Pritam Singh在因躺在议会而被定罪后是否适合领导反对运动,但至今尚未作出决定。
Singapore’s Parliament debated Pritam Singh’s fitness to lead opposition after his conviction for lying in parliament, with no decision yet made.
2026年1月14日, 新加坡议会就工人党党长Pritam Singh因在Raeesah Khan案上向议会委员会撒谎而被判有罪后, 是否应继续担任反对党领袖,
On January 14, 2026, Singapore’s Parliament debated whether Workers’ Party chief Pritam Singh should remain Leader of the Opposition after his conviction for lying to a parliamentary committee over the Raeesah Khan case, a conviction upheld on appeal.
Indranee Rajah家族领袖辩称,他的行为是不正确的,损害了公众的信任,尽管她澄清了总理而不是议会对任命拥有最终权力。
Leader of the House Indranee Rajah argued his conduct was unbecoming and undermined public trust, though she clarified the Prime Minister, not Parliament, holds final authority on the appointment.
议长敦促重点注意辛格的合适性,而不是过去的案例或法庭裁决。
The Speaker urged focus on Singh’s suitability, not past cases or court rulings.
辩论突出了对领导层廉正和问责制的关切,辛格拥有与这一作用联系在一起的重要特权。
The debate highlighted concerns over leadership integrity and accountability, with Singh holding significant privileges tied to the role.
尚未作出任何决定。
No decision has been made.